Sarah Jessica Parker ja Matthew Broderick taaselustavad Broadway traditsiooni: linnaväline mänguproov

John Benjamin Hickey lavastab Plaza Suite’i, kolmevaatuselise Neil Simoni komöödia, mis linastub Broadwayl 13. aprillil. (Väikese kihva foto/Raekoda)

BOSTON – naer, igaüks väike maavärin, kostis Emerson Colonial Theatre'i rikkalikku fuajeesse. Mis pidi tulema tohutu kergendusena äsja hakkavale režissöörile John Benjamin Hickeyle, kelle ülesanne on need teoks teha.

Ma pole kunagi olnud rohkem hirmunud, ütles Hickey pärast seda, kui eesriide langes maha hiljutisel kolmapäevasel etendusel Plaza Suite, kolmevaatuseline Neil Simoni komöödia, mis esitleti siin enne ametlikku avamist 13. aprillil Broadwayl, kus osalevad Sarah Jessica Parker ja Matthew Broderick. igaüks mängib kolme tegelast.

Kui ma esimest korda maja küljes olevatesse tiibadesse astusin, mõtlesin ma: 'Issand jumal, ma ei taha näha, et inimesed siin on,' ütles 56-aastane Hickey, suure lavatiitriga näitleja. ise. Jätsin Sarah Jessica lava taha, hingasime mõlemad kolm tohutut hinge, mõlemad olime hirmunud omal imelisel ja ainulaadsel viisil.

Ettevõte Plaza Suite oli rännanud sellesse akadeemiliste ringkondade linna ja küpsetanud ube, et taaselustada mitte ainult 60ndate Simoni komöödia, vaid ka teatritraditsioon, mis on peaaegu välja surnud: Broadway näidendi katsetamine väljaspool linna. Muusikalid – üldiselt palju keerulisemad teatrimasinad – algavad mõnikord ikkagi proovidega sellistes linnades nagu San Diego, Chicago ja Washington, riigi pealinn, kus esilinastuvad kõik, alates algsest West Side'i loost kuni hiljutise kalli Evan Hansenini. .

Kas selle põlvkonna Tony ja Maria leiavad oma koha veel ühes 'West Side Story'?

Kuid näidendid ei teinud juba ammu enam Times Square'i-eelseid peatusi, sest kaubandusliku tootmise kulud on nii radikaalselt tõusnud. Mänguproovide kaasaegsed ekvivalendid on tavaliselt Broadway või kogu riigi mittetulunduslike teatrite hooaegadel või Londonis sündinud etendustel. Seejärel tõmbavad Broadway produtsendid need näidendid oma rahaliselt kaitstud juurte abil üles ja kannavad need võimaliku müügiedu nimel Great White Way'le.

Möödas on need stseenide ajad nagu filmis All About Eve, kõigi aegade suurim teatrifilm, kui George Sanders kui lõplikult pahatahtlik draamakriitik sõitis New Haveni, et näha Anne Baxteri salakaval Eve Harringtonit uue näidendi kommertskatses. . Asjaolud, mis ümbritsevad Plaza Suite’i – selle esimest Broadway taaselustamist pärast Mike Nicholsi lavastatud originaali 1968. aastal, mille peaosades olid George C. Scott ja Maureen Stapleton –, on toonud need päevad tagasi. Kõik tänu staaride paarile, kes soovisid seda kunagist teatrielamust, ja produtsendile, kes oli valmis neid raha mängima.

Selles on imeline ajalooline hõng, ütles Hickey, kui ta etenduste vahel Bostoni kesklinna jootmisaugus kalatacosid ja Caesari salatit sõi. Sest olete alati kuulnud, et Lunts on teel, kuidas Jessica Tandy ja Hume Cronyn teedel esinevad. [Tähelepanu, lapsed: need olid kuulsad näitlejapaarid; Broderick ja Parker on samuti abielus.] Ja ma arvan, et Matthew'l ja Sarah Jessical on see vanamoodne teatri DNA tüvi luudes.

Võib juhtuda, et ootused sellele sündmusele muudavad katse New Yorgi uudishimulike silmade eest eriti atraktiivseks. 2018. aastal surnud Broadway äriliselt edukaima näitekirjaniku Simoni looming on olnud viimasel ajal põuas. Tema näidendeid toodetakse jätkuvalt üle kogu riigi, kuid viimane suur Broadway taaselustamine – topeltarve Brighton Beachi memuaaridest ja Broadway Boundist – katkes 2009. aastal enneaegselt. Kui sellest peaks saama publikuhitt, siis Plaza Suite, mis koosneb kolmest mänguletist, kõik Viiendal avenüül asuva maamärgi Plaza hotelli toas oleks Simoni jaoks tagasitulek ja Broadway boulevardi komöödia tagasilöögiks.

See on ka heauskne test Broderickile ja Parkerile, kes on vaid korra koos laval üles astunud – 1995. aastal taaselustatud raamatust How to Succeed in Business Without Really Trying, kus Broderick kehastas J. Pierrepont Finchi ja Parker sai Rosemary Pilkingtoni rollis Megan Mullallyt. Nende mõlema maine läks aga Broadwayl põlema: Parker oli 13-aastane Väike Orb Annie muusikali Annie originaallavastuses ja Broderick 21-aastaselt, debüteerides Eugene Jerome'ina algses Brighton Beachi memuaarides.

Mõte linnast välja minna oli alati Sarah Jessica ja Matthew mõtetes, ütles Plaza Suite’i juhtiv produtsent ja Ambassador Theatre Groupi USA lavastuste juht Kristin Caskey. Suurbritannias asuva ettevõtte USA teatrite hulka kuuluvad Colonial ja Broadway's Hudson Theatre, kuhu etendus jõuab pärast Bostonis viibimise lõppu 22. veebruaril. Simoni näidendeid prooviti regulaarselt auväärses Colonialis, mille ostis enam kui kümme aastat tagasi Emersoni kolledž. ja hiljem taastas ATG. Parker esines seal ka lapsnäitlejana.

Ta rääkis selle loo sündmuskoha suursugususest ja sellest, kuidas ta isegi mantlikontrolli mäletas, ütles Caskey Parkeri kohta. Ta rääkis meile, kuidas ta on alati hoidnud seda mantli kontrolli silti.

Prooviproov võib olla aeg, mil lavastus läheb otsima omapärast rütmi ja häält. Hickeyle – Tony võitnud näitlejale ( The Normal Heart ) ja staaride sõbrale, kellel on üks varasem režissöörikrediit (Bad Dates at Playwrights Horizons) – on ülesanne ja Bostonis veedetud aeg olnud taeva kingitus.

Bostonis muutis lavakunstnik John Lee Beatty 1700-kohalise Coloniali laval luksuslikku Plaza Suite'i välimust. Valguskunstnik Brian MacDevitt viimistles oma kujundust ja näitlejad tegid nalja – ja Jane Greenwoodi kostüümid – omaette. Ja režissöör – äsja Broadwayl filmis The Heritance ilmumisest – katsetas, kuidas õhtu tõeliselt liikuma panna. Üks neist katsetest hõlmab vahetundide kallal nokitsemist. Algselt oli saatel kaks osa, sest Hickey ütles, et 60ndatel suitsetasid kõik. Nüüd vaatab ta, kas tal õnnestub aega kokku hoida, tehes pärast esimest vaatust ühe täispausiga ning teise ja kolmanda vaheajaga.

See on meie jaoks täiesti uus näidend, ütles ta. Lavastuse koomilised rütmid ja arhitektuur on lihtsalt nii uskumatult kõlavad, et just sina õpid, kuidas näidendit serveerida. Olete häälestatud: „Millal on publik lavastusest ees? Millal nad meist ette jõudsid?’ Ja kui me tunneme, et nad jõuavad meist ette, siis see tähendab, et me peame seda pingutama, seda liigutama. See on ka lõbus osa.

Traditsiooniliselt hõlmab prooviprotsess linnaväliseid kriitikuid, keda kutsutakse üles kaaluma arvustusi, mis võivad aidata hinnata reaktsioone või kohandusi (ja võib-olla isegi turunduseesmärkidel kasulikke hinnapakkumisi). Kuid Plaza Suite'i puhul otsustasid produtsendid teha ametliku avaõhtu, kui kriitikud on kutsutud, õhtul enne etenduse sulgemist Colonial. Caskey sõnul on see andnud näidendile korraliku eelvaateperioodi, mis on proportsionaalne sellega, mida on tehtud teiste etendustega selles ruumis, näiteks Moulin Rouge, muusikal, mida 2018. aastal siin prooviti ja eelmisel aastal Broadwayle jõudis.

See tähendab ka, et arvustused on Bostoni teatrikülastajate jaoks täiesti kasutud; jooks on igal juhul välja müüdud.

Ja ikkagi, see teine ​​​​varajase kokkupuute alustala - liblikad - püsivad. Eelvaadete esimesel päeval saatis Hickey meili filmi- ja lavastaja Sam Mendesele, kes on sõber, et anda teada, kui närviline ta oli, juhatades kõik selle hetkeni.

Ta ütles: 'Kuts, see on nagu pimeda lapse saamine ja laskmine tal üksi kaljuservale kõndida,' ütles Hickey. 'Ja sa pead lihtsalt seal seisma ja vaatama.'

Plaza sviit , Neil Simon. Režissöör John Benjamin Hickey. Laupäevani Emerson Colonial Theatre'is, 106 Boylston St., Boston. Algab 13. märtsil Hudson Theatre'is, 141 W. 44th St., New York. 79–549 dollarit. 855-801-5876. plazasuitebroadway.com .

See stiilne 'Medea' kohandamine ei paku pääsu ei Rose Byrne'ile ega teile.

Siin on Washingtoni Victor Shargai: fänn, katalüsaator, teatri mees

Saate osa uuest ülevoolavast õde: Mary ja Martha Clarke, kes laulavad filmi 'Gun & Powder' kangelasi.