Michael Chabon, see Pulitzeri auhinna võitnud imepoiss, on tõusnud üle maailma, otsides tegelasi, kes rahuldaksid oma iha võõraste lugude järele. Kavalieri ja savi hämmastavad seiklused joonistas Prahast pärit noore mustkunstniku. Jidiši politseinike liit jälitas diasporaat juutide asundusse Alaskal. Kuid vaatamata Chaboni veetlevale leidlikkusele on alati olnud vihjeid – mõnikord rohkem kui vihjeid –, et ta esitas autobiograafiaga kavalat tantsu.
(Harper) Isegi enne oma uut romaani Moonglow , algab, moonutab see barjääri tema tegeliku elu ja fantaasiaelu vahel. Seda memuaari ette valmistades kirjutab Chabon autori märkuses, et olen jäänud faktide juurde, välja arvatud siis, kui faktid keeldusid vastamast mälule, narratiivi eesmärgile või tõele, nagu ma eelistan seda mõista. Kui see potentsiaalseid biograafe valvama ei pane, lisab ta, et vabadused on võetud kõigi üksikasjadega nõuetekohaselt.
Me teame kindlalt, et Moonglow on imeline raamat, mis tähistab perekondlike sidemete jõudu ja mälu libedust. Chabon oletab, et see oli kirjutatud mässuaktina tema kasvatuse vastu. Ta ütleb, et saladuste hoidmine oli pereettevõte, kuid see oli äri, millest keegi meist kunagi kasu ei saanud. Tema julgus seda vaikimiskoodi murda oli inspireeritud lugudest, mida tema surev vanaisa talle rohkem kui 25 aastat tagasi rääkis. Tema enesekindluse kinnismõte muutis ta salatsevaks, ütleb Chabon, kuid nende viimane kohtumine tekitas ebatavalise meenutusvoolu. Üheksakümmend protsenti kõigest, mida ta mulle oma elust rääkis, kirjutab Chabon, kuulsin viimase kümne päeva jooksul. Ja — mida sa tead! — vanahärra osutub ajuga juudi superkangelaseks, kelle absurdse idealismi lendudele sobisid vaid piiramatu vägivalla unelmad.
[Michael Chaboni 'Telegraph Avenue': austusavaldus vanaaegsele vinüülile]
teemant delta-8 kärud
Seda tähelepanuväärset aju tajume avalehtedel, kui tema vanaisa, kes koondati New Yorgi barrette’i tehasest, et teha ruumi Alger Hissile, lämmatab oma ülemust telefonijuhtmega. See ajaloo, löögi ja ähvarduse suland määrab selle armastusväärse romaani ülejäänud osa trajektoori. Õnneks jääb tema ülemus ellu, kuid vanaisa satub vanglasse, mis saadab tema elu rikošetideks rakettide, kuumaastike ja isegi püütoni kaka suunas.
Kuid kõige dramaatilisemad lood toovad meid tagasi Vanaisa teenistusse Teises maailmasõjas, kui ta värvati inseneride korpusesse, kuna basseinihail oli Philadelphias raske tööd leida. Varakult sunnib potentsiaalselt hukatuslik jant ta peaaegu sõjakohtu ette, kuid selle asemel tunneb ohvitser tema eksimuse ära. Varjatud jõhkruse mainet kasvatades saab ta salajase ülesande leida jälile natside V-2 raketiinsenerid. Ta arvab, et need on geniaalsed mehed, kes võivad kunagi võimaldada jõuda Kuule, sellesse 230 000 miili kaugusel asuvasse rahuoaasi, kus pole hullu ega mälukaotust. Olenemata sellest, kas ta leiab need või mitte, teame, et ta liigub pettumuse poole, millest pole võimalik ravida.
parim kratom valu leevendamiseks
Autor Michael Chabon (Benjamin Tice Smith) Matkates läbi lahingutest räsitud Prantsusmaa ja Saksamaa, on tema seiklused ahistavad, isegi kui need tekitavad koomika ja James Bondi võluri puudutuse. Euroopa kohal hõljuvad kuuldused käimasolevast holokaustist, mis on liiga erakordsed, et mõista, liiga kohutavad, et ignoreerida. See on Chabon oma maagilises parimas vormis, õmbledes oma vanaisa 20. sajandi kangasse viisil, mis tundub kas naeruväärne või usutav, olenevalt sellest, kuidas valgus tabab. Kuid tõeline iroonia on see, et kõige naeruväärsemad hetked on sageli need, mis on ajalooliselt täpsed. Ükski komöödia ega tragöödia ei saa tegelikkust üle ületada.
Chabon esitleb neid perekonnalegende elava vahetusega, laiendades teatud saladusi, suurendades põnevust, valmistades meid hilisematele teravatele ilmutustele. Vaid aeg-ajalt tõrjutakse meid vanaisa hämmastavatest seiklustest välja, et tuletada meelde, et Chabon ja tema ema hooldavad seda karmi vanameest tema elu viimastel päevadel. Kui ma olen läinud, ütleb vanaisa talle, et kirjuta see üles. Selgitage kõike. Pange see midagi tähendama. Kasutage palju oma väljamõeldud metafoore. Pange kogu asi õigesse kronoloogilisesse järjekorda, mitte nagu see segadus, mille ma teile valmistan.
Kuid siin ei juhtu midagi nii lineaarset. Tema vanaisa lood jõuavad meieni hüpnootilises ajakeerises, mis laieneb ja hõlmab südantlõhestavat lugu tema vaimselt haigest naisest ja põgenemisest eaka romantikuna. Kui Chabon nautis oma eelmistes romaanides teataval määral efektsust – need tema väljamõeldud metafoorid koos akrobaatilise stiiliga, mis erinevalt kellegi teise omast –, siis Moonglow’s see suures osas puudub. Siin on tema kunstilisus seda tähelepanuväärsem, et ta on sisuliselt nähtamatu. Ta kuulab, tint ja paber näivad tuhmuvat ning me hüppame koos tema vanaisaga ühest suurejoonelisest, kohutavast või lõbusast katsumusest teise järel. Tagantjärele tarkus ja melodraama maitse ning tõelise mälu nõrk kummitus ühinevad, et tekitada Moonglow vastupandamatu valgus. See on läbinisti lummav lugu ringteest, mida mööda elu kulgeb, õnnetustest, mis seda ümber suunavad, ja saladustest, mida võib tunda, kuid mida pole kunagi näha, nagu tumeaine iga pere kosmose keskmes.
Ron Charles on raamatumaailma toimetaja. Saate teda jälgida @RonCharles .
6. detsembril kell 19.00 on Michael Chabon aadressil Sixth & I, 600 I St. NW, Washington, D.C. 20001. Piletiteabe saamiseks helistage numbril 202-364-1919.
carrie underwood kohtuda ja tervitada
Loe rohkem :
'Jidiši politseinike liit', autor Michael Chabon
Vestlus Michael Chaboniga (2007)
MOONGLOWAutor Michael Chabon
töötusmaksu tagastus millal ma tagasi saan
Harper. 430 lk 28,99 dollarit
