Cargill võtab Cayuga järve all soola kaevamiseks suuri riske: mis see maksab?

Kui ajalugu on teejuhiks, siis Cayuga järve all asuv Cargill Inc. laialivalguv soolakaevandus võib tõenäoliselt üle ujutada, andes Finger Lakesile tugeva hoobi.





Riigi suurim eraettevõte haldab kergelt reguleeritud, vähe kindlustatud 8 miili pikkust kaevandust, mis katab mitu tuhat aakrit riigile kuuluva ja riigilt renditud järve all.

2300 jala sügavusel maa all töötavate kaevurite ja piirkonna hindamatu joogiveeallika jaoks ähvardavaid ohte pole kunagi täielikult tuulutatud. Selle põhjuseks on asjaolu, et Cargill on tõrjunud rohujuuretasandi aktivistide, järveäärsete kinnisvaraomanike ja kohalike omavalitsuste jõupingutusi neile tähelepanu pöörata.

Cargill on võitnud paar tsiviilhagi, mille eesmärk oli sundida osariigi keskkonnakaitseministeeriumi tellima kaevanduse kohta täielikku keskkonnamõju aruannet. Kuigi märgilise tähtsusega 1975. aasta riikliku keskkonnakvaliteedi ülevaatuse seadus (SEQR) nõuab EIS-i iga lubatud projekti puhul, kui sellel võib olla üks või mitu olulist keskkonnamõju, väitsid DECi juristid neid juhtumeid ettevõtte poolel ja jagasid Cargilli juriidilisi võitu. .”




Üks kaotanud hagejatest, Cayuga idakaldal asuv kinnisvaraomanik Louise Buck andis oma hääle. vandetunnistus ta kardab, et Cargill võis teha 'viga', kui kaevandati kivimimurdeid või muid geoloogilisi 'anomaaliaid', kus kaevanduse ja järve vaheline aluskivim on suhteliselt õhuke või ebastabiilne.

'See mõjutab minu pärandit mu poegadele ja nende peredele ning me oleme selle eest vaesemad.' ütles Buck, kellel on Cornelli ülikooli loodusvarade haldamise doktorikraad.

Ta väljendas muret 'seletamatu riskitaseme pärast, mida DEC näib selle tööstusharu tegevuse taustal taluvat'.



Ajalugu näitab, et soola kaevandamine on oma olemuselt ohtlik.

Kaks aastat tagasi varises Louisianas Cargilli Avery Islandi soolakaevanduses sisse lekkiv katus, mille tagajärjel jäi lõksu 18 kaevurit. 16-aastane põgenes, kuid Lance Begnaud (27) ja Rene Romero (41) purustati surnuks.

Kuus nädalat hiljem teatas ettevõte, et sulgeb kaevanduse lõplikult. See hakkas seda teadlikult üle ujutama juunis.

Cargill on eraviisiliselt elama asunud süülised surmahagid esitasid kahe Avery Islandi ohvri lesed.

Möödunud suve lõpus määras föderaalne kaevanduste ohutuse ja terviseamet 356 542 dollari suuruse trahvi, mille ettevõte vaidlustab. MSHA-d lõplik aruanne 14. detsembril 2020 lõppenud surmaga lõppenud vahejuhtum jõudis järeldusele:

'Kaevanduse operaator (Cargilli tütarettevõte) tegeles raskendava käitumisega, mis kujutab endast enamat kui tavaline hooletus... See rikkumine on kohustusliku standardi täitmata jätmine.'

Cargill ostis Avery Islandi kaevanduse ja veel ühe soolakaevandus Clevelandi lähedal aastal 1996 Akzo Nobelilt. Hollandi ettevõte otsustas oma järelejäänud Põhja-Ameerika soolakaevandusüksused maha laadida pärast kaks aastat varem New Yorgis Livingstoni maakonnas asuva Restofi soolakaevanduse katastroofilist üleujutust.

The Retsofi ebaõnnestumine , mis oli siis mandri suurim soolakaevandus, põhjustas Cargilli Cayuga kaevandusest umbes 65 miili lääne pool tohutuid vajutusi, mõranenud sildu ja laostunud vett.

Retsofi ja Cayuga kaevandused asuvad sarnastes geoloogilistes moodustistes, mis on täis kivimurde, rikke ja liigeseid, mis suurendavad kaevandusõnnetuste ohtu.

Cargilli tellitud seismilised uuringud on tuvastanud rea geoloogilisi 'anomaaliaid' ettevõtte põhjapoolse kaevandamise plaanide teel.

Cargill ja DEC nõustuvad, et geoloogiliste kõrvalekallete all kaevandamine võib olla riskantne. Kuid nende tsoonide aktsepteeritud piirid on muutunud ja Cargilli kaevandused aladel, mida kunagi peeti ohtlikuks.

2021. aasta veebruaris teatas DEC „peamiselt majapidamismuudatustest“ Cargilli osariigi loas, mis sisaldas kaevandamiskeeldu 1000 jala raadiuses nn. Frontenaci punkti anomaalia (FPA). DEC lükkas tagasi WaterFronti taotluse esitada FPA täpsed piirid või täpsustada selle asukoht, suurus või kuju. Selle asemel esitas see Cargillilt neli kirja.

Kuid anomaaliate piirid on aastate jooksul muutunud, olenevalt sellest, millisele uuringule tõlgendust viidatakse.

FPA puhul on 2007. aasta kaardil kujutatud seda 7000 jala pikkuse 'sügavalt läbiva' veana, samas kui konsultant John T. Boyd Co. kirjas DEC-le kümme aastat hiljem näitab see ovaalse kujuga ala, mis on palju väiksem kui poole nii pikk. Cargill on juba kaevandanud selle tõrke osade ja teiste kaevanduse osade all, mida kunagi peeti ohtlikeks anomaaliateks.

mis juhtub, kui koer sind hammustab

An Artikli 78 petitsioon 2021. aastal esitas rohujuuretasandi keskkonnarühm CLEAN (Cayuga Lake Environmental Action Now) ja teised väitsid, et 34 miljonit dollarit kaevandati soola, mille FPA versiooni käsitles DEC ametlikuna.

( petitsioon jäeti rahuldamata septembris. A eelmine petitsioon artikli 78 alusel esitasid 2017. aastal Ithaca linn, CLEAN ja teised keelati 2019. aastal . Mõlemad petitsioonid olid tsiviilhagid, millega vaidlustati DEC otsus anda Cargilli load ilma keskkonnamõju aruannet nõudmata.)

CLEANi juhatuse liige John Dennis kinnitas hiljuti, et mitmete kõrvalekallete aktsepteeritud piirid on aja jooksul “kahanenud”, pakkudes Cargillile vabamalt kaevanduste tegemise võimalust tulevikus või õigustada varasemaid tungimisi ohupiirkondadesse. Ta väitis, et kõrvalekallete suuruse vähendamine võib potentsiaalselt vabaneda ligi 200 miljonit dollarit väärtuses kaevandatud soola.

Samal ajal andis DEC eelmisel aastal Cargilli loas tehtud majapidamismuudatustes oma selgesõnalise volituse palgata või vallandada konsultatsioon, mida ettevõte kasutab (ja selle eest maksab). Edaspidi on loa muudatuses märgitud, et Cargill vastutab ainuüksi John T. Boyd Co 'rahastuse säilitamise ja haldamise eest'. Muudatusega anti ettevõttele õigus konsultant vallandada, kui see peaks tegema soovimatuid järeldusi.

John K. Warren ja rahvusvaheline soolakaevandamise ekspert CLEANi palgatud Frontenaci anomaalia 'vajab kaitset ja kaitsebarjääri, kuid on suurem probleem, mis on seotud vee sissepääsuga, mis on tingitud dokumentideta aluspõhja kivimite hõrenemisest ja riketest, mis ulatuvad FPA-st kaugemale.

'Praegu kontrollib ettevõte vee sissepääsu taset (Cargilli kaevandusse) ohutult pumpamise kaudu, kuid enamik aktiivseid soolakaevandusi läheb üleujutuste tõttu kaotsi,' ütles Warren 2022. aasta vandetunnistus .

Kui see kehtib Cayuga kaevanduse kohta, siis millised on tagajärjed Cayuga järvele?

Keskkonnamõju aruande funktsioon SEQR 1975. aasta keskkonnaseadus on kirjutatud selleks, et kaitsta kogukondi keskkonnaõnnetuste eest pimedaks jäämise eest. EIS protsess rõhutab avalikkuse kaasamist.

DEC on kohtus korduvalt väitnud, et Cargill Cayuga kaevanduse jaoks ei ole EIS-i vaja. Kuid see on kahel korral nõudnud Cargilli peamist konkurenti osariigi kivisoola lepingud — Ameerika kivisoola Hampton Cornersi soolakaevandus — selle ettevalmistamiseks.

mida ma pean Hispaaniasse reisimiseks

'Paistab, et Cargill on mures, et nende kaevandustööd Cayuga järve all ei läbi ühtegi EIS-i, mistõttu on DEC sunnitud kaevanduse ohutusprobleemide tõttu sulgema,' ütles Dennis.

Cayuga kaevanduse juht Shawn Wilczynski kaitses Cargilli kohustust juhtida ohutut kaevandust 2022. aasta mai tunnistus . Ta ütles, et sellised ettevõtted nagu Cargill 'peavad saama tugineda valitsuse väljastatud lubade, näiteks lubade lõplikkusele, kui nad teevad otsuseid selle kohta, kuhu ärikapitali investeerida.'

Wilczynski ütles, et ettevõte vastas DEC 2003. aastal välja antud loale, kulutades rohkem kui 850 miljonit dollarit 'ressursside arendamiseks ja kaevandamiseks, kaitstes, juurutades ja täiustades süsteeme, et tagada kaevanduse ja Cayuga järve stabiilsus ja jätkusuutlikkus.'

DEC on nõudnud, et Cargilli postitaks 'kaevandatud maaparandusvõlakiri', mis tuleb agentuurile teatud tingimustel maksta, kui Cayuga kaevandus tuleks sulgeda.

Aastakümnete jooksul on selle võlakirja summa järk-järgult tõusnud 50 000 dollarilt 500 000 dollarile, 1999. aastal 1 miljonile dollarile ja lõpuks 3,5 miljonit dollarit 2017. aastal .

Kuid Livingstoni maakonna geoloogi Richard Youngi sõnul, kes on pikka aega uurinud Retsofi katastroofi ning selle segaseid ja kulukaid tagajärgi, ei pruugi sellest summast piisata ootamatu kaevanduste üleujutuse kulude katmiseks.

'Kolm koma viis miljonit dollarit näib olevat suhteliselt väike ja ebareaalne summa, eriti ilma üksikasjaliku raamatupidamiseta või katseta kategoriseerida Finger Lakesi peamise ressursiga seotud palju füüsilisi ja keskkonnaprobleeme,' ütles Young hiljutises meilis.

EIS-protsess võiks hinnata keskkonnastsenaariume kaevanduse üleujutuse korral. Näiteks analüüsiks see, kas kaevanduse üleujutus võib tõsta järve soolsuse tasemeni nii palju, et see ei saaks enam olla joogiveeallikas 40 000 inimesele.

Kinnisvaraomanike, nagu Buck, jaoks võiks EIS uurida, kas kaevanduste üleujutus alandab järve pinnataset tolli või jala võrra, ja täpsustada, kus kõige tõenäolisemalt tekivad uputused.

  Cargill võtab Cayuga järve all soola kaevamiseks suuri riske: mis see maksab?
MSHA viitas Cargillile 'raskendatud käitumise' eest, kui 2010. aastal suri ettevõtte lepinguline veokijuht Rolland Clark, kes purustati Cayuga kaevanduses surnuks.

Üks 2017. aasta uuring leidis, et 2804 Cayuga järve veepiiril asuva kinnistu hinnanguline väärtus ulatus üle ühe miljardi dollari. EIS võib uurida muid võimalusi, kuidas kaevanduste üleujutus võib järve keskkonnaseisundit muuta.

Cargilli Põhja-Ameerika pressiesindaja Daniel Sullivan ja ettevõtte meediapäringu meilikontakt ei vastanud ega tunnistanud küsimustele Cayuga soolakaevandust katva võlakirja piisavust ega ettevõtte otsust vaidlustada Louisiana surmaga lõppenud intsidendi eest MSHA trahv. kaks aastat tagasi.

2010. aastal vaidlustas Cargill edukalt teise MSHA pakutud hinnangu – surmaga lõppenud õnnetuse kohta Cayuga kaevanduses. Sel juhul sai 63-aastane lepinguline veokijuht Rolland Clark muljuda, kui tema veokile varises kokku 150-tonnine soolakasti konstruktsioon.

Selle lõplik aruanne juhtumi kohta järeldas föderaalagentuur, et õnnetuse põhjustas tugevalt korrodeerunud tugisüsteemi ülekoormus.

Operaator Cargill Deicing Technology (2020. aastal ka Avery Islandi operaator) ei suutnud tugiseadmeid korralikult kontrollida, järeldas MSHA. Selle aruandes kirjeldati Cargilli rikkumist kui 'raskendatud käitumist, mis kujutab endast enamat kui tavaline hooletus'.

MSHA oli pakkunud välja 70 000 dollari suuruse trahvi, kuid Cargill maksis vaid 35 000 dollarit.



Soovitatav