Lugejatele, kes armastavad mõistatusi, kuid ei suuda tänapäevase krimikirjanduse lakkamatut vägivalda maha võtta, on olemas lahkem ja leebem alternatiiv: hubane. Õdusad on mõistatused, mis sisaldavad vähe või üldse mitte seksi, vägivalda või räpast juttu ja mis sageli leiavad aset külades, kus elab ekstsentriline rahvas. Põhimõtteliselt püüavad nad selle maagiat taastada Daam Agatha Christie (1890-1976).
Valguse trikk on esimene Louise Penny oma seitse romaani, mida olen lugenud, ja esmapilgul pidasin seda hubaseks, sest seksi ja vägivalda on minimaalselt (kuigi roppusi on üllatavalt sageli). Asjaolu, et Penny hiljutised romaanid on võitnud iga-aastase Agatha auhinna enneolematult neli korda järjest, näib samuti asetavat tema teosed hubase ja Christie kategooriasse.
Siiski on üks suur erinevus. Christie proosa oli vilgas ja töökas; tema geniaalsus peitus tema lõputult leidlikes süžeedes. Penny on seevastu kirjanik, keda on õnnistatud märkimisväärse keerukuse ja kirjanduslike oskustega – palju rohkem, kui Christie oli või arvatavasti tahtis. Valgustriki valmimise ajaks olin hakanud mõtlema sellest kui põnevast hübriidist: õdusast, mis loeb parimal juhul hea kirjandusliku väljamõeldisena.
Penny sarja nimitäht on peainspektor Armand Gamache, Montreali imetlusväärne, kuid igav mõrvajuurdluste juht. Sarja tõeline staar on Montreali lähedal asuv Three Pinesi küla, mis on pigem nagu Brigadoon, kui Brigadoonil oleks pidev kuritegevuse laine. Selle elanikud, kes kogu sarja jooksul uuesti ilmuvad, on Olivier ja Gabri, geipartnerid, kes haldavad kohalikku bistroot; Clara ja Peter Morrow, kunstnikud, kes ei sobi kokku; ja Ruth Zardo, rumala loomuga, räpase suuga vana luuletaja.
Penny kirjutab väga hästi külast ja lilledest, toidust, mööblist, maalidest, aedadest ja maastikest; tema oma on voolav, graatsiline proosa. Ta on ka osav esitlema keerulisi suhteid, millesse tema tegelased takerduvad. Tema romaani keskmes on Clara, kellel on 50. eluaastaks lähenedes ühe naise etendus Montreali juhtivas muuseumis. Pärast saadet austatakse teda külas suurel peol, mille järel leitakse tema aiast naise surnukeha. Surnud naine on Clara lapsepõlvesõber, kellest sai vaenlane.
Just Clara iseloomustuses hõlmab A Trick of the Light kõige ilmsemalt hubasust. Ta on ebakindel naine, keda tabab romaani alguses paanikahoog. Ta peab end neetud poksikinnaste käte ja kräsus juustega ning palju vähem atraktiivseks ja andekamaks kui tema abikaasa. Kuid lugejad mõistavad peagi, kui hea inimene ta on, ja pärast saadet kiidetakse teda New York Timesi ja London Timesi arvustustes geeniuseks.
Paraku leiab ta, et abikaasa on tema ootamatu edu peale armukade ja mõistab, et peab mehest lahti saama, et olla iseenda naine. Ühesõnaga, vaid mõne nädalaga sünnib kole pardipoeg uuesti vabanenud ja lõvistunud luigina. Seda kõike on reaalses maailmas äärmiselt ebatõenäoline, kuid see on maitsev fantaasia.
Vahepeal tuleb lahendada mõrv. Surnud naine oli olnud Kanada ajalehtede kunstnik (ka teda on tõenäoliselt geenius) ja kunstikriitik. Viimases rollis sai ta endale palju vaenlasi, kes võisid Clara varjulises aias tema kaela murda.
Penny kirjutab kõnekalt kunsti hiilgusest ja teravalt ahnusest, väiklusest ja kunstnike kadedusest. On isegi tõenäoline, et surnud naine tapeti kättemaksuks aastaid varem kirjutatud eriti vastiku arvustuse eest. (Minu kui autori kogemuse põhjal on palju karme arvustusi, mida ei unustata ega andestata ja mille saaja peab hoolikalt kavandatud tapmist õigeks vastuseks.)
Kui otsite hästi kirjutatud mõistatust, mis tõstab esile lõbusa küla, heidab vastikult pilgu kunstimaailmale ega sisalda kannibalismi, peade maharaiumist ega seksuaalset perverssust, võiksite teha palju hullemini kui Penny filmiga 'A Trick of the Ther'. Valgus.
rochester ny miinimumpalk 2017
Anderson arvustab regulaarselt The Postis müsteeriume ja põnevikuid.
VALGUSE TRIKK
Louise Penny poolt
Minotauros. 339 lk 25,99 dollarit
